Outdoor · Vélez de Benaudalla

Escursioni a Vélez de Benaudalla

Sorgenti, canali d’irrigazione, casolari in rovina, miniere di piombo e il Guadalfeo: sei percorsi che partono a piedi dalla piazza principale.

✓ Informazioni verificate l’8 novembre 2026

Río Guadalfeo · Vélez de Benaudalla
Río Guadalfeo · Vélez de Benaudalla · Corneille Bertrand, CC BY-SA 4.0
In breve. Il Comune di Vélez de Benaudalla pubblica sei percorsi a piedi, tutti con partenza dalla Plaza de la Constitución: la Ruta del Nacimiento, Las Torcas, la Fuente del Algarrobo, La Explanación lungo il Guadalfeo, la Haza del Señor e il sentiero delle miniere. Sono pubblicati come descrizioni, senza distanza totale, tempi, dislivello né traccia GPS. La Haza del Señor è descritta come «una tappa dura», il sentiero delle miniere non è segnalato e nelle miniere non si deve entrare. Il vicino Tajo de los Vados è un canyon e una zona speleologica, non un sentiero escursionistico.

Che cosa pubblica il Comune

Ogni percorso è descritto passo per passo sul sito del Comune, con punti di riferimento e, per alcuni, la distanza dalla partenza a un determinato punto. Nessuno riporta lunghezza totale, tempi, profilo altimetrico, coordinate o traccia GPS.

Per le condizioni attuali dei sentieri, chiedi in municipio o alla Casa de la Cultura.

Paese bianco su un pendio sotto montagne innevate
Vélez de Benaudalla, con la Sierra Nevada sullo sfondo. · Corneille Bertrand, CC BY-SA 4.0

I sei percorsi del paese

Vélez de Benaudalla · Percorso descritto

Ruta del Nacimiento

Un anello dalla piazza principale lungo il Paseo del Nacimiento, oltre l’antico lavatoio dell’Alambique, fino alla sorgente del paese (Nacimiento) e alla sorgente del Torchal che irriga i frutteti, poi ritorno lungo il canale d’irrigazione per la Cuesta de los Cubos.

Sentiero lungo un canale d’acqua, con palme e una parete di roccia
Il Paseo del Nacimiento in un giorno di nevicata (“Paseo del Nacimiento el dia de la nevada”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Tipo di percorso
Ad anello
Partenza
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Arrivo
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Fondo
Strade del paese e un sentiero acciottolato lungo la sorgente e il canale.

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · Ruta del Nacimiento · Verificato 2026-11-08

Vélez de Benaudalla · Percorso descritto

Ruta Las Torcas

Anello dalla piazza principale su per la Cuesta de los Cubos fino al Camino de las Torcas: una sorgente a circa 800 m dalla partenza che alimenta i due principali canali d’irrigazione del paese, casali in rovina (Cortijo de Abarca) verso i 2 100 m, poi una discesa con vista sul castello degli Ulloa, che diventa molto ripida verso i 3 100 m.

Profilo di montagne sotto un cielo nuvoloso al tramonto
Tramonto visto da Las Torcas, Vélez de Benaudalla (“Puesta de Sol desde Las Torcaz Velez de Benaudalla”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Tipo di percorso
Ad anello
Partenza
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Arrivo
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Fondo
Strade di campagna, in parte cementate in discesa.

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Sicurezza
  • Discesa molto ripida verso la fine.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · Ruta Las Torcas · Verificato 2026-11-08

Fiume Guadalfeo · Percorso descritto

Ruta La Explanación – Río Guadalfeo

Dalla piazza principale si attraversa il fiume e si segue il Guadalfeo fino a La Explanación (detta anche «Playa de Vélez»), un’area ricreativa lungo il fiume a circa 1,5 km dopo aver lasciato la N-323; volendo si prosegue fino alla traversa dell’Azud de Vélez attraversando il letto asciutto, e si torna per la stessa strada.

Sterrato sotto alberi alti
Il Camino de la Explanación, Vélez de Benaudalla (“Camino de la Explanacion Velez de Benaudalla”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Tipo di percorso
Andata e ritorno
Partenza
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Arrivo
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Fondo
Strada, sterrato lungo il fiume, un muretto da scavalcare e scale fino al letto del fiume.

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Sicurezza
  • Parte del percorso segue o attraversa la strada N-323.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · Ruta la Explanación-Río Guadalfeo · Verificato 2026-11-08

Sierra de Lújar · Percorso descritto

Fuente del Algarrobo

Dalla piazza principale verso la strada per Órgiva, poi su una strada poco trafficata e un sentiero fino alla sorgente della Fuente del Algarrobo, che secondo la gente del posto alimenta il Nacimiento del paese. Un sentiero ripido prosegue per circa 2 km fino al Barranco del Algarrobo, sul versante ovest della Sierra de Lújar; ritorno per il Camino de las Torcas.

Casale in rovina addossato a una parete di roccia
Cortijo Fuente de los Algarrobos, nella campagna di Vélez de Benaudalla (“Cortijo Fuente de los Algarrobos”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Tipo di percorso
Ad anello
Partenza
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Arrivo
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Fondo
Strade secondarie, sentiero, poi un sentiero ripido (escarpado).

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Sicurezza
  • Attraversa la strada nazionale di accesso all’A-44.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · La Fuente del Algarrobo · Verificato 2026-11-08

Sierra de Lújar · Percorso descritto

Ruta La Haza del Señor

Una salita dura ai piedi della Sierra de Lújar, che il comune descrive come «una etapa dura». Dalla piazza principale si passa la sorgente della Fuente Nueva e una grande vasca d’irrigazione, poi, all’altezza dello Zamarrón (Cortijo del Carnicero), si imbocca un sentiero stretto per l’ultimo tratto di circa 4,8 km (ripido, tortuoso, con ampi panorami) fino ai ruderi del Cortijo de la Haza del Señor. Ritorno per la stessa via.

Casale in pietra senza tetto su un pendio roccioso
Un casale in rovina sulle colline di Vélez de Benaudalla (“Cortijo en ruinas Velez de Benaudalla”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Tipo di percorso
Andata e ritorno
Difficoltà
Descritto dal comune come «una tappa dura» (nessuna classificazione ufficiale).
Partenza
Plaza de la Constitución, Vélez de Benaudalla (chiesa e municipio)
Arrivo
Cortijo de la Haza del Señor (ruderi)
Fondo
Sterrate, poi un sentiero stretto, ripido e tortuoso.

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Sicurezza
  • Salita dura: non adatta ai principianti; porta acqua a sufficienza ed evita le ore più calde.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · Ruta la Haza del Señor · Verificato 2026-11-08

Sierra de Lújar · Percorso descritto

Sendero de las Minas

Un sentiero non segnalato che dal paese passa accanto al cimitero e risale il Barranco del Lugar e il Barranco de las Víboras fino alle miniere di piombo abbandonate di La Raja, El Guano e La Paloma, sfruttate nella prima metà del Novecento. Dal Barranco la Gorra si vedono Salobreña, il porto di Motril e Lagos, e, nelle giornate limpide, la costa africana.

Imbocco buio di miniera scavato nella roccia
Ingresso di una miniera di piombo a Vélez de Benaudalla. Non entrare (“Entrada Mina de Plomo en Velez de Benaudalla”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0
Partenza
Camino del Cementerio, Vélez de Benaudalla
Fondo
Strada della cava e sentieri nei burroni.
Segnaletica
Non segnalato (comune).

Il comune pubblica solo una descrizione del percorso (senza distanza totale, tempi, dislivello né coordinate).

Sicurezza
  • Non entrare nelle miniere: sono abbandonate e pericolose (comune).
  • Non segnalato: servono capacità di orientamento o una guida locale.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · Ruta de las Minas · Verificato 2026-11-08

Un paesaggio modellato dall’acqua

Diversi percorsi seguono l’acqua del paese: la sorgente del Nacimiento e il Paseo del Nacimiento, l’antico lavatoio dell’Alambique, la sorgente del Torchal che irriga gli orti, la sorgente sul Camino de las Torcas che alimenta i due principali canali d’irrigazione, e la Fuente Nueva, che fornisce l’acqua potabile al paese.

È lo stesso paese il cui Jardín Nazarí ha conservato un sistema d’irrigazione di origine araba: un promemoria del fatto che qui l’acqua organizza la vita da secoli.

Verso la Sierra de Lújar

I percorsi della Fuente del Algarrobo, della Haza del Señor e delle miniere salgono lungo i versanti della Sierra de Lújar. Il Comune colloca la Haza del Señor ai piedi della Sierra de Lújar, circondata dall’Almijara, dai Guájares e dalla Sierra Nevada, e la definisce «una tappa dura»: l’ultimo tratto è un sentiero stretto, ripido e tortuoso.

Per quanto abbiamo potuto verificare, nella Sierra de Lújar non esiste alcun sentiero ufficiale con cifre pubblicate. Se pensi a un’uscita più lunga sulla sierra, usa carte ufficiali, vai con qualcuno che conosce la zona e metti in conto il caldo e la mancanza d’acqua.

Stambecco iberico tra i pini
Stambecco iberico, fotografato nella Sierra de Lújar secondo il titolo della foto. · Blas Rodríguez, CC BY-SA 4.0

Il sentiero delle miniere: patrimonio e pericolo

Nella prima metà del Novecento sulle colline sopra Vélez de Benaudalla si estraeva piombo. Il sentiero, non segnalato, sale oltre il cimitero e attraversa il Barranco del Lugar e il Barranco de las Víboras fino alle miniere di La Raja, El Guano e La Paloma. Dal Barranco la Gorra lo sguardo arriva fino a Salobreña, al porto di Motril e, nelle giornate limpide, alla costa africana.

Il Comune sconsiglia di entrare nelle miniere: sono abbandonate e pericolose. Resta fuori da gallerie e pozzi.

Il Guadalfeo, La Explanación e il bacino

Il percorso del fiume porta a La Explanación, un’area ricreativa e di balneazione fluviale nota in paese come «Playa de Vélez», e prosegue fino alla traversa Azud de Vélez. Una parte del tragitto percorre o attraversa la strada N-323.

A monte, la diga di Rules sul Guadalfeo è stata completata nel 2003 nel territorio comunale di Vélez de Benaudalla.

Pozza del fiume tra alberi e canneti
La spiaggia fluviale (playa fluvial) di Vélez de Benaudalla (“Playa Fluvial en Velez de Benaudalla”) · El pollo la garapa, CC BY-ND 2.0

Tajo de los Vados: un canyon per speleologi, non una passeggiata

A valle dell’Azud de Vélez, il Guadalfeo ha scavato il Tajo de los Vados, con pareti alte fino a 100 m e piante insolite come il bosso delle Baleari. Il Comune descrive circa 30 cavità: nel settore occidentale (Sierra del Chaparral, Salobreña) soprattutto grotte orizzontali; in quello orientale (Sierra Escalate, Vélez) pozzi verticali. Tra queste ci sono la Sima Redonda, profonda 76 m, e la grotta del Barranco de Iñate, lunga circa 1,5 km.

Per vedere la gola da escursionista, il percorso comunale dell’Azud de los Vados, a Motril, termina in un belvedere che la domina: vedi la nostra guida alle escursioni sulla Costa Tropical.

Valle fluviale con una strada e montagne
La valle del Guadalfeo vicino a Vélez de Benaudalla (marzo 2014). · Feranza, CC BY-SA 3.0

Fiume Guadalfeo · Area naturale, non è un sentiero escursionistico

Tajo de los Vados

Un canyon fluviale scavato dal Guadalfeo accanto alla N-323, a valle dell’Azud de Vélez, con pareti fino a 100 m e una vegetazione insolita come il bosso delle Baleari. È soprattutto una zona speleologica: sono state individuate circa 30 cavità, tra cui la Sima Redonda (76 m di profondità) e la grotta del Barranco de Iñate (1,5 km di sviluppo). Per lo più si tratta di pozzi verticali di 5–75 m che richiedono tecniche di progressione su corda. Non è un sentiero escursionistico.

Sicurezza
  • La speleologia richiede attrezzatura e competenze specifiche: vai solo con speleologi esperti o una guida qualificata.

Fonte: Ayuntamiento de Vélez de Benaudalla · El Tajo de los Vados · Verificato 2026-11-08

Prima di partire

Informati sul posto

Comune: +34 958 65 80 11, [email protected]. Casa de la Cultura: 647 637 528.

Acqua e caldo

Porta acqua ed evita le ore più calde, soprattutto dalla tarda primavera all’inizio dell’autunno.

Calzature

I sentieri sono sassosi e alcune discese molto ripide: indossa scarpe da escursionismo adeguate.

Emergenze

Chiama il 112.

Domande frequenti

Da dove partono i percorsi escursionistici di Vélez de Benaudalla?

Tutti i percorsi del Comune partono dalla Plaza de la Constitución, accanto alla chiesa e al municipio; fa eccezione il tratto basso del sentiero delle miniere, che inizia sul Camino del Cementerio.

Quanto è lunga la Ruta Las Torcas?

Il Comune non pubblica né la distanza totale né i tempi. Cita una sorgente a circa 800 m dalla partenza, casolari in rovina intorno ai 2 100 m e una discesa molto ripida intorno ai 3 100 m.

Il percorso della Haza del Señor è difficile?

Sì: il Comune lo definisce «una tappa dura», con un sentiero finale stretto, ripido e tortuoso di circa 4,8 km fino al casolare in rovina. Il ritorno è per la stessa via.

Si possono visitare le miniere di Vélez de Benaudalla?

Puoi percorrere il sentiero che vi conduce, ma il Comune sconsiglia di entrare: le miniere sono abbandonate e pericolose. Il sentiero non è segnalato.

Si può raggiungere il fiume a piedi da Vélez de Benaudalla?

Sì. Il percorso di La Explanación segue il Guadalfeo fino a un’area ricreativa sul fiume nota come «Playa de Vélez». Una parte del percorso segue o attraversa la N-323.

Il Tajo de los Vados è un’escursione?

No. È un canyon e una zona speleologica con pozzi verticali che richiedono tecniche di corda e speleologi esperti.

Esiste una «ruta del agua» (percorso dell’acqua) a Vélez de Benaudalla?

Il comune non pubblica alcun percorso con questo nome. Il più vicino è la Ruta del Nacimiento: un anello dalla piazza principale lungo il Paseo del Nacimiento, davanti al vecchio lavatoio dell’Alambique, fino alla sorgente del paese e alla sorgente del Torchal che irriga gli orti, con ritorno lungo il canale d’irrigazione. In centro, il Jardín Nazarí mostra la stessa acqua in un giardino storico.

Continua a esplorare