Vélez de Benaudalla: o que ver, onde fica e como chegar

Onde fica

A aldeia fica no vale do Guadalfeo, terra adentro a partir de Motril, a cerca de 70 metros de altitude. O município ocupa cerca de 79 km² e inclui também o lugar de La Gorgoracha, a cerca de 5 km para sul, no caminho para Motril.

É aqui que termina a A-44, a autoestrada que desce de Granada, o que faz de Vélez um cruzamento natural entre a cidade, a serra e a costa.

Como chegar

De carro, siga pela A-44 desde Granada em direção à costa; Vélez de Benaudalla fica onde a autoestrada termina. O aeroporto mais próximo é o de Granada (Federico García Lorca).

Há autocarros entre Granada e a Costa Tropical. Confirme os horários em vigor com a transportadora antes de viajar, porque as linhas e as paragens mudam.

História de Vélez de Benaudalla

A maior parte do arquivo municipal foi destruída por um incêndio durante a Guerra Civil de Espanha, pelo que a história antiga da aldeia assenta em registos parciais. Eis o que as fontes estabelecem, data a data.

1. Século IXAlguns autores já situam aqui um pequeno povoado, então chamado Bâllis.
2. 1237–1489A zona faz parte do Reino Nacérida de Granada. O bairro antigo conserva ainda o traçado das ruas desse período.
3. 1489As primeiras capitulações entregam a Castela a costa de Almería a Almuñécar. Algumas localidades voltam a revoltar-se e só são recuperadas depois da rendição de Granada, em 1492.
4. Fevereiro de 1494Os Reis Católicos concedem o senhorio de Vélez de Benaudalla e Los Guájares a Juan de Ulloa, filho de Rodrigo Fernández de Ulloa, contador-mor da rainha Isabel, com o direito de cobrar dois terços dos dízimos locais.
5. 1494–1523O castelo é muito provavelmente construído no tempo de Juan de Ulloa, em estilo castelhano, sobre vestígios do período muçulmano, para alojar uma guarnição.
6. 1496La Bernardilla é separada do senhorio e entregue ao alcaide de Salobreña.
7. Finais do século XVA aldeia tem cerca de 60 fogos.
8. Século XVIO jardim da Casa Jardín Nazarí ganha a sua forma atual, adaptando pomares mais antigos e mantendo o canal de rega árabe. A casa e o moinho são remodelados no século XIX.
9. 1568–1571Revolta dos mouriscos no Reino de Granada, seguida da deportação dos mouriscos. As fontes locais situam em 1570 a quase destruição do castelo.
10. Início do século XVIIVélez de Benaudalla passa a depender administrativamente da câmara (Cabildo) de Motril.
11. Início do século XIXDurante a invasão francesa, o castelo serve de pequeno forte e fica em ruínas.
12. 1880Conclusão do túnel de La Gorgoracha, na estrada para Motril, iniciado no reinado de Isabel II.
13. 1936–1939Um incêndio destrói a maior parte do arquivo municipal durante a Guerra Civil.
14. Século XXA aldeia perde quase um terço da população que tinha no início do século, atingida pela crise agrícola e mineira das décadas de 1970 e 1980.
15. 1994Aprovação do brasão municipal: um castelo azul e uma romã de ouro sob a coroa real (Decreto 124/1994).
16. 1995A Junta de Andalucía abre o procedimento para inscrever a Casa Jardín Nazarí no Catálogo Geral do Património Histórico Andaluz.
17. 2002–2003Fica concluído o restauro do castelo por uma escola-oficina municipal; abre ao público como centro de interpretação do património.
18. 2003Conclusão da albufeira de Rules, no Guadalfeo, a montante da aldeia.

O nome costuma ser associado ao árabe Guadi Beni Abdallah, «vale do filho do servo de Deus», leitura proposta no século XIX pelo arabista Francisco Javier Simonet. Outros autores apontam para uma raiz latina (vallis, «vale») ou ibérica.

O passado continua a ser celebrado todos os anos em junho: as festas de San Antonio de Padua incluem uma batalha de mouros e cristãos encenada à volta do castelo.

O Jardín Nazarí

Durante muito tempo descrito como um jardim hispano-muçulmano, o Jardín Nazarí data sobretudo do século XVI, como mostraram estudos realizados em 1995: uma adaptação de pomares mais antigos que manteve o sistema de rega árabe. A propriedade é murada de todos os lados, exceto aquele que desce para o desfiladeiro natural.

O castelo dos Ulloa

Em fevereiro de 1494, os Reis Católicos concederam o senhorio de Vélez de Benaudalla a Juan de Ulloa, filho de Rodrigo Fernández de Ulloa, contador-mor (contador mayor) da rainha Isabel. O castelo foi muito provavelmente construído no tempo de Juan de Ulloa, entre 1494 e 1523, sobre vestígios mais antigos do período muçulmano. Tem muralhas com cerca de dois metros de espessura, dois pisos e um terraço ameado no topo. Comprado em ruínas pela câmara municipal nos anos 90 e restaurado (obras concluídas em 2002), abriu ao público em 2003 como centro de interpretação do património.

Passear pela aldeia

La Placetilla é uma pequena praça com uma fonte em cada extremo, que alimentam ambas um estreito tanque de pedra. A igreja matriz guarda uma Imaculada Conceição atribuída a Pedro Anastasio Bocanegra, pintor da escola de Granada.

O nome da aldeia costuma explicar-se, a partir do árabe, como «vale do filho do servo de Deus».

Natureza: o Guadalfeo e a albufeira de Rules

As serras à volta da aldeia sobem até cerca de 1 500 metros. Rio acima, a albufeira de Rules, concluída em 2003 no rio Guadalfeo, fica dentro do município.

• Caminhadas em Vélez de Benaudalla: os seis percursos da aldeia, a Sierra de Lújar e o desfiladeiro do Tajo de los Vados

A água na aldeia

A água molda Vélez de Benaudalla: o Guadalfeo lá em baixo, a albufeira de Rules a montante e, no centro, o Jardín Nazarí, onde uma acequia de origem árabe ainda alimenta tanques, fontes e pequenas cascatas. Segundo o inventário de nascentes da Junta de Andalucía, a água do jardim provém presumivelmente da Sierra de Lújar; as suas cascatas são alimentadas pelo «Nacimiento» (nascente) local.

Um dia em Vélez de Benaudalla

Manhã: o Jardín Nazarí (fechado à segunda e à terça; ao domingo, só de manhã). Fim da manhã: o castelo (só quando a câmara municipal o abre) e La Placetilla. Almoço na aldeia, com pestiños da padaria local. Tarde: subir o vale do Guadalfeo em direção à albufeira de Rules. Os nossos roteiros culturais acrescentam Granada e a costa em três ou cinco dias.

• Comida tradicional de Vélez de Benaudalla: pestiños, roscos e os pratos do interior para provar ao almoço

Vale a pena visitar Vélez de Benaudalla?

Sim, por si só merece meio dia, ou serve de base tranquila. O jardim e o castelo são invulgares numa aldeia deste tamanho, e as praias da Costa Tropical, a Alpujarra e Granada ficam ao alcance.

Perguntas frequentes