Vélez de Benaudalla: seværdigheder, beliggenhed og sådan kommer du dertil

Beliggenhed

Landsbyen ligger i Guadalfeo-dalen, inde i landet fra Motril, i omkring 70 meters højde. Kommunen dækker cirka 79 km² og omfatter også den lille bebyggelse La Gorgoracha, omkring 5 km mod syd på vejen til Motril.

Her ender A-44, motorvejen der kommer ned fra Granada – og det gør Vélez til et naturligt knudepunkt mellem byen, bjergene og kysten.

Sådan kommer du dertil

I bil tager du A-44 fra Granada mod kysten; Vélez de Benaudalla ligger, hvor motorvejen ender. Nærmeste lufthavn er Granadas lufthavn (Federico García Lorca).

Busser forbinder Granada og Costa Tropical. Tjek de aktuelle køreplaner hos busselskabet, før du rejser, da ruter og stoppesteder ændrer sig.

Vélez de Benaudallas historie

Størstedelen af kommunearkivet brændte under den spanske borgerkrig, så landsbyens tidlige historie hviler på ufuldstændige kilder. Her er, hvad kilderne fastslår, dato for dato.

1. 800-talletNogle forfattere placerer allerede her en lille bebyggelse, dengang kaldet Bâllis.
2. 1237–1489Området hører under nasridernes kongerige Granada. Landsbyens gamle kvarter følger stadig gadenettet fra den tid.
3. 1489Med de første kapitulationer overdrages kysten fra Almería til Almuñécar til Castilien. Nogle steder gør oprør igen og generobres først efter Granadas overgivelse i 1492.
4. Februar 1494De katolske monarker giver herredømmet over Vélez de Benaudalla og Los Guájares til Juan de Ulloa, søn af Rodrigo Fernández de Ulloa, dronning Isabellas øverste regnskabsfører, med ret til at opkræve to tredjedele af den lokale tiende.
5. 1494–1523Borgen bygges højst sandsynligt under Juan de Ulloa i castiliansk stil oven på rester fra den muslimske periode for at huse en garnison.
6. 1496La Bernardilla udskilles fra herredømmet og gives til borgmesteren i Salobreña.
7. Slutningen af 1400-talletLandsbyen har omkring 60 husstande.
8. 1500-talletHaven ved Casa Jardín Nazarí får sin nuværende form: ældre frugthaver tilpasses, og den arabiske vandingskanal bevares. Huset og møllen ombygges i 1800-tallet.
9. 1568–1571Moriskernes oprør i kongeriget Granada, efterfulgt af deportationen af moriskerne. Lokale kilder daterer borgens næsten totale ødelæggelse til 1570.
10. Begyndelsen af 1600-talletVélez de Benaudalla bliver administrativt underlagt byrådet (Cabildo) i Motril.
11. Begyndelsen af 1800-talletUnder den franske invasion bruges borgen som et lille fort og efterlades i ruiner.
12. 1880La Gorgoracha-tunnellen på vejen til Motril, påbegyndt under Isabella II, står færdig.
13. 1936–1939En brand ødelægger størstedelen af kommunearkivet under borgerkrigen.
14. 1900-talletLandsbyen mister næsten en tredjedel af sit indbyggertal fra århundredets begyndelse, ramt af landbrugs- og minekrisen i 1970’erne og 1980’erne.
15. 1994Kommunevåbnet vedtages: en blå borg og et gyldent granatæble under kongekronen (dekret 124/1994).
16. 1995Junta de Andalucía indleder proceduren for at optage Casa Jardín Nazarí i det generelle katalog over Andalusiens historiske kulturarv.
17. 2002–2003Restaureringen af borgen, udført af en kommunal værkstedsskole, afsluttes; den åbner for offentligheden som besøgscenter for kulturarven.
18. 2003Rules-reservoiret ved Guadalfeo, opstrøms for landsbyen, står færdigt.

Navnet føres som regel tilbage til arabisk Guadi Beni Abdallah, »Guds tjeners søns dal«, en tolkning foreslået af arabisten Francisco Javier Simonet i 1800-tallet. Andre forfattere peger på en latinsk rod (vallis, »dal«) eller en iberisk.

Fortiden fejres stadig hver juni: festlighederne for San Antonio de Padua byder på et slag mellem maurere og kristne, som opføres omkring borgen.

Jardín Nazarí

Jardín Nazarí blev længe beskrevet som en spansk-muslimsk have, men undersøgelser foretaget i 1995 viste, at den for størstedelens vedkommende stammer fra 1500-tallet: en omdannelse af ældre frugthaver, hvor det arabiske vandingssystem blev bevaret. Ejendommen er omgivet af mure på alle sider undtagen den, der falder ned mod den naturlige kløft.

Ulloa-borgen

I februar 1494 gav de katolske monarker herredømmet over Vélez de Benaudalla til Juan de Ulloa, søn af Rodrigo Fernández de Ulloa, dronning Isabellas øverste regnskabsfører (contador mayor). Borgen blev højst sandsynligt bygget under Juan de Ulloa mellem 1494 og 1523 oven på ældre rester fra den muslimske periode. Den har omkring to meter tykke mure, to etager og en tagterrasse med murtinder. Kommunen købte ruinen i 1990’erne og restaurerede den (arbejdet blev afsluttet i 2002), og i 2003 åbnede den for offentligheden som besøgscenter for kulturarven.

En tur gennem landsbyen

La Placetilla er en lille plads med et springvand i hver ende, som begge løber ud i et smalt stenbassin. Sognekirken rummer en Immaculata (Den ubesmittede undfangelse), der tilskrives Pedro Anastasio Bocanegra, en maler fra Granada-skolen.

Landsbyens navn forklares som regel ud fra arabisk som »Guds tjeners søns dal«.

Natur: Guadalfeo og Rules-reservoiret

Bjergene omkring landsbyen når op på omkring 1 500 meter. Opstrøms, inden for kommunens grænser, ligger Rules-reservoiret ved floden Guadalfeo, der stod færdigt i 2003.

• Vandreture i Vélez de Benaudalla: landsbyens seks ruter, Sierra de Lújar og kløften Tajo de los Vados

Vandet i landsbyen

Vand præger Vélez de Benaudalla: floden Guadalfeo nedenfor, Rules-reservoiret opstrøms og i centrum Jardín Nazarí, hvor en acequia af arabisk oprindelse stadig forsyner bassiner, springvand og små vandfald. Ifølge Junta de Andalucías fortegnelse over kilder kommer havens vand formodentlig fra Sierra de Lújar; vandfaldene forsynes af den lokale »Nacimiento« (kilde).

En dag i Vélez de Benaudalla

Morgen: Jardín Nazarí (lukket mandag og tirsdag; søndag kun om formiddagen). Sidst på formiddagen: borgen (kun når rådhuset åbner den) og La Placetilla. Frokost i landsbyen med pestiños fra det lokale bageri. Eftermiddag: op gennem Guadalfeo-dalen mod Rules-reservoiret. Vores kulturruter lægger Granada og kysten til over tre eller fem dage.

• Traditionel mad i Vélez de Benaudalla: pestiños, roscos og indlandsretter at smage til frokost

Er Vélez de Benaudalla et besøg værd?

Ja – en halv dag i sig selv eller som en rolig base. Haven og borgen er usædvanlige for en landsby af denne størrelse, og strandene på Costa Tropical, Alpujarra og Granada er inden for rækkevidde.

Ofte stillede spørgsmål